|
Cross Country 泛指绕圈赛之意。
Downhill 泛指下坡赛之意。 Dual Slalom 泛指下坡曲道赛之意。 XC 为Cross Country的简称。 DH 为Downhill的简称。 DS 为Dual Slalom的简称。 Enduro 表示林道骑乘或使用的意思。 Cross Country Race 为绕圈赛之意。 Dowinhill Race 为下坡赛之意。 Race Team 形容车队之意。 START 有起跑或开始意思。 FINISH 有结束或终点意思。 排位赛 指正式下坡赛之前，选手的时间排名比赛。 车种分类 Cross Country Bike 一般指称为前避震车款。 Downhill Bike 一般指称为下坡赛车款。 Dual Slalom Bike 一般指称为下坡曲道车款。 Free Rider Bike 一般指称为功能较强的前後避震车款。 避震系统各类名词 Suspension 指称为避震之意。 Rear Suspension 指称为後避震之意。 Full Suspension 指称为前、後避震之意。 Suspension Fork 指称为避震前叉之意。 Rear Shok 指称为後避震之意。 Upper Tubes 泛指避震前叉的内管。 Lower Tubes 泛指避震前叉的外管 Air Suspension 是指气压式避震。 Oil Suspension 是指油压式避震。 Air Spring 指的是用气压来作为弹性体。 Coil Spring 指避震器的圈状弹簧。 MCU Spring 指的是用优利胶来作避震弹性体。 Dual Air 双气压之意。(常见於Rock Shox的规格手册中，指的是正气压和负气压。) Travel 是指避震行程的长短。 Negative Travel 是指避震负行程。(常见於Roxk Shox的规格手册中。) Rebound 指避震器作动时回弹速度快慢的功能。 Preload 指避震器可预压空间作动的功能。 Lockout 指避震器有锁定功能之意。 零件制造或表面处理方式 1-piece 是指一体成型的制造物件，通常是锻件或铸件。 CNC Machined 用精密电脑辅助与控制，采用机械方式来切削的工法。 Forged 指金属采用锻造工法，是将金属质料经过数次的冲压而成。让内容分子更加密实，所以有很高的强度表现。 T6 热处理之意。让铝合金素材的内部分子重新排列，降低应力的发生，有於减少断裂的发生。 7075-T6 Aluminum 7075是单车工业铝料的分级名称，再加上热处理程序。 6061-T6 Aluminum 6061是单车工业铝料的分级名称，再加上热处理程序。 Double Tubbed 意指有两个不同厚度的双抽管材。 Triple Tubbed 意指有三个不同厚度的双抽管材。 T.I.G Welding 为焊接的一种工法，不用任Lugs，管材对管材直接焊接，其焊接成鱼鳞状也有简称鱼鳞焊。 Smooth Welding 为焊接的一种工法，是将T.I.G焊道磨平让表面光滑没有痕迹。 Polish 指管材或零件表面的抛光处理。 Anodized 泛指管材或零件表面的电镀处理。如果有颜色如红(Red Anodized)或蓝(Blue Anodized)等等则可以称为阳极处理。 Powder Coating 粉体涂装之意。是一种表面硬度高、耐冲击、耐铸的涂装技术。 |
