一面明镜化家湖，四面翠柳欲滴露。

    湖光山色映白帆，西天王母瑶池处。

    湖底曾是砚墨城，遗址传说凝灵秀。

    青山不解游归迟，淼烟斜阳飞白鹭。

    化家湖为新石器时期遗址，原为蔡里湖、化家湖、土型湖。民间传说是王母娘娘瑶池、行宫处，据《山海经》载：西海（青海）王母娘娘在九州设有多处行宫。另据《濉溪县志》载：湖底是春秋战国古砚墨城遗址。

    如今的化家湖已经成为淮北市城市用水备用水库，水面20多平方公里，深10米，水容量1330万立方米。湖三面青山环绕，四周杨柳拥翠，湖面碧波荡漾，白帆点点，岸边曲径通幽，桃红绿柳，为生态旅游胜地。