上城区凤凰寺
凤凰寺位于浙江省杭州市中山中路,是我国伊斯兰教四大古寺(另三处为:扬州的仙鹤寺、泉州的麒麟寺和广州的狮子寺)之一,在阿拉伯国家中也享有盛誉。凤凰寺即清真寺,以其形似凤凰,故名。寺内大殿是最古老的建筑。正殿没有梁架。殿顶上起攒尖顶三座是宋代的遗物。中间一座上刻《可兰经》文,相传是明景泰二年(1451)重修时设置的。寺内还保存有阿老丁墓碑等阿拉伯文碑刻。远在五代,杭州与阿拉伯国家就有友好往来。如今,这里是杭州伊斯兰教的礼拜中心。是中国沿海地区四大清真寺之一,又名“真教寺”。该寺的历史悠久,它创建于唐朝(618—907),到宋朝(960——1279)时被毁掉。1281年,元朝(1206—1368)著名伊斯兰教人物阿老丁开始重修,明朝(1368—1644),在1451—1493年期间再次扩建重修,最终形成凤凰寺的建筑群规模。1646年,清朝政府下令再次重建,成为当时中国规模最大的清真寺之一。1929年由于市政建设拆除了该寺的寺门以及门顶上加建的五层木制望月楼,极大破坏了凤凰寺的完整形象。以后该寺又经过多次重修。 宋时称文锦坊,俗称羊坝头港。因其原建筑群布局似凤凰形,故清道光十八年(1838)改今名。关于该寺的始建年代说法不一,据北宋苑祖述在南宋初年所撰《杭俗遗风》曰:“回回堂在南大街文锦坊地方,系回回教民聚众礼拜之所,故一名礼拜寺。其堂四方壁立,高五六仞,迎面彩画,有回教寺匾额,中间圆门,上造鸡笼顶。”明田汝成.《西湖游览志》载:“真教寺在文锦坊南,元延祜间,回回大师阿老丁所建”。清康熙九年(1670)重修真教寺碑记载:“寺创自唐、毁于季宋,元代辛巳年有大师阿老丁者,来自西域,息足于杭,瞻遗址而慨然捐金,为鼎新之举,表以崇闳,缭以修庑,焕然盛矣”。 据上述记载,该寺可能始建于唐、宋时期,元延祜间阿老丁重建,明清时重修。1929年因改建马路,拆除原5层塔式大门,使寺院地盘缩小。全寺面积约2600平方米,建筑面积2203平方米。现存大殿中3组并排的后窑殿,据中国建筑学家鉴别,中间一组为宋时所建,其余两组为元代增建,后由明代依原型重修。全用砖砌成,四壁上端转角处砌菱角牙子叠涩收缩,上覆半球形拱顶,不用梁架,故称“无梁殿”。殿中通面阔28.15米,以拱券门分隔成3大间,每间有半球形穹窿顶,穹顶建有3座中国式攒尖顶,中间为八角重檐,南北次间为六角单檐,筒瓦板垅,翼角起翘。殿内礼拜朝向墙砌有凹壁,壁面装有精湛的明代木雕,镌刻有书法精美的《古兰经》文。朱漆贴金,富丽堂皇。殿后墙有青砂石制“经香台”4座,两侧为雕竹节望柱,束腰刻有花草,构图洗炼,刀法遒劲,当是元代遗物。殿中间为木制“经函”,雕刻阿拉伯文,工艺精致,可能是明景泰二年(1451)重修时设置,是我国伊斯兰教艺术珍品。进正门,穿门厅,为1953年新建之礼堂。寺北墙内建有碑廊,存有阿拉伯文,波斯文碑石24块,还存有明永乐,弘治敕谕碑以及清顺治、康熙年间重修寺碑记等文物。该寺建筑具有伊斯兰教与中国建筑风格相结合的特点,是中国和阿拉伯文化交流的历史见证。 杭州凤凰寺,始建于唐贞观年间(627-649年),它是和广州、泉州、扬州并列为我国最早由阿拉伯从海上传入我国伊斯兰教、并由阿拉伯人自己建造的最古老的四大清真寺之一,当时比较简陋,至宋代已具规模。先后曾名礼拜寺、真教寺、回回堂。元代时,由回回大师阿老丁于至元十八年(公元1281年)捐金重建,到1341年始建成较完整的具有中国和阿拉伯文化特色与传统相交融的礼拜寺,元代又重建(现大殿就是元代建筑原貌),明代弘治六年(公元1493年),杭州回回堂失火焚毁,清光绪18年(1892年)重修后改称“凤凰寺”至今,当时规模宏大,民国17年(1928年)支持当时政府辟建中心马路(即今天的中山中路)的需要,拆除了凤凰寺的大门、寺内高层望月楼和长廊等一半面积,1953年市人民政府拨款整修了大殿,保持了元代原貌,并重建了具有巴基斯坦现代风格的前殿,新建了北侧二层的办公用房。现殿内的石刻经台和柱础石,经文物部门鉴定是宋代遗物。 杭州凤凰清真寺是我国东南沿海四大清真古寺之一,因原来的寺建筑形似凤凰展翅而得名。凤凰寺位于杭州中山中路与西湖大道接口,与广州的怀圣寺、泉州的清净寺、扬州的仙鹤寺齐名。据清康熙九年《真教寺碑记》称,凤凰寺创建于唐,毁于宋。元1281年由波斯籍回回大师阿拉丁重建。功不可没。后明清也曾多次重建。1929年,因为市政建设拆除了魁伟的寺门和门顶,建了5层木制塔式望月楼,从此失去‘凤凰’的完整形象。 现存三间砖砌礼拜殿除正中间的部分可能是宋代建筑外,其余为元明时期建筑。殿内后壁下部三间各有青砂石制“经香台”一座,两侧刻有竹节望柱,束要刻花草,藏有木制‘经函’等伊斯兰艺术珍品。 从凤凰寺进院门,左侧有碑廊,相传寺内原有唐宋元各代碑刻,可惜已经看不见了,现存有明清石碑19块,大多是移存过来的阿拉伯人的墓碑。 凤凰寺从 2001 年6月定为全国重点文物保护单位。现在前后门面都有穆斯林餐厅,为许多来杭州的穆斯林朋友解决了吃住问题。宁夏吴忠办事处也设在这里。 杭州是一个历史悠久的城市,很早就和阿拉伯世界有友好往来。辛亥革命杭州光复后,南山路清波门城墙被拆时,发现了三座古墓,墓碑是阿拉伯文,经专家研究是阿拉伯先哲卜哈提亚氏和他的两个随从的墓葬。八十年代时墓葬重新修复。 凤凰寺和墓葬相得益彰,岁月沧桑,留下了中阿友好往来的见证。 在柳浪闻莺公园内,邻近南山路直线距离不到100米。有另一个回回大师的墓厅,他就是以诗文成就卓越留名于世的丁鹤年,是阿老丁的曾孙。元末明初的诗人、学者。因其于1379年回武昌为母亲冯氏迁葬,还有‘丁孝人’之名。晚年留居杭州,学习伊斯兰,著作有《海巢集》《丁孝子诗集》等。现墓厅为杭州市级文物保护单位,是明代重建结构。沿西湖及周边山峦还有不少穆斯林先贤的遗迹故址急待我们发掘保护。 1961年4月15日被省政府列为省重点文物保护单位,2001年又被列为全国重点文物保护单位,2000年1月中国伊斯兰教协会授予杭州凤凰清真寺“全国模范清真寺”的荣誉称号。 凤凰寺现占地面积2600平方米,建筑面积1370平方米,礼拜殿570平方米,包括水房、殓房等附属设施,是伊斯兰宗教节庆活动的主要场所。清真寺区坊约有1250人,多属伊黑瓦尼。 |