|
葡语是澳门的官方语言之一。但99年以后，葡语的在澳门日渐势微。甚至公车上只有普通话和粤语的报站，新的建筑物上只标注中文和英文。葡语时代已经渐渐远离澳门，成为历史。 99之后，很多葡人都被迫离境。被殖民统治了几百年的澳门居民，终于把殖民者赶出了他们的土地，尽管他们中的很多人都是在澳门出生长大、为澳门的建设和发展做出了贡献的。显然，葡萄牙在澳门的统治并不算成功，相比英国给香港留下的深刻的英式文化和不可取代的语言地位，葡萄牙在澳门的遗迹仅剩下一些美丽古朴的葡式建筑和颇有风情的葡国菜了（现在这些葡国餐馆也大多由澳门本地华人经营，至于口味正不正宗就不可考了）。 葡萄牙温和的殖民统治方式，并没有带来文化和种族的融合，作为一个南欧小国，葡萄牙本国的综合国力也不足以让这个新兴的中国行政特区乐意为他们保留文字和文化。 同行的国际友人M感慨地说，中华文明太强大了，没有另外一种文化可以战胜你们。我说，那为什么同属殖民地后时代，但英语却得以在香港回归中国后继续其地位呢？他说，那只是因为你们重视英语，不想消灭它。想到我们内地人民正把学好英语当作振兴祖国的必由之路，我无语了。 按照M的逻辑，也许我们现在学好英语只是为了以后消灭它吧……
(未完待续) |
